Ma veniamo prima brevemente ai fatti: Alec Wohlgroth e Matthias Lüscher sono stati multati per aver percorso single trail in mountain bike sulla montagna di Zurigo, l'Üetliberg. Quando si difesero dalla multa in tribunale (attraverso due istanze), furono assolti. (Puoi leggere l'intera storia dal punto di vista dei due mountain biker qui).

Secondo l'assoluzione è consentito percorrere singletrail sull'Üetliberg, tranne nei casi in cui è espressamente vietato.

Motivo di gioia

La sentenza è motivo di gioia per Alec e Matthias e per molti altri appassionati di mountain bike, perché, in linea di massima, è consentito andare in mountain bike sui single trail presenti sull'Üetliberg e nel resto del cantone di Zurigo. Il tribunale stabilisce che gli appassionati di mountain bike possono utilizzare questi sentieri.  

Fai domande invece di pensare solo con la tua testa

Se la situazione giuridica non sembra chiara, spesso è difficile da comprendere perché la maggior parte delle persone non comprende il linguaggio giuridico. Tuttavia, si perdono ore in ipotesi e interpretazioni della legge. E all'improvviso accetti le tesi e i tanti ostacoli legali che ostacolano la pratica della mountain bike. 

Alec e Matthias, invece, hanno posto domande e hanno insistito sul loro diritto a una risposta. Come concetto è semplice, come azione è innovativa e, si spera, stimolante.

Le persone non possono rivolgersi al tribunale dopo una multa. Le persone possono effettivamente chiedere alle autorità proprio perché sono cittadini. E le autorità sono felici di fornire informazioni. E vale la pena chiedere a più persone di diverse autorità perché spesso rappresentano solo un punto di vista.

Ciò che possono fare i Grigioni, lo possono fare anche gli altri

La decisione del tribunale apre la possibilità al Cantone di Zurigo di occuparsi degli sviluppi della mountain bike come nel Cantone dei Grigioni. Lì i cittadini sono (in parte molto) più avanti rispetto al resto della Svizzera in termini di attuazione e da tempo consentono l'accesso alla mountain bike su tutti i sentieri, tranne quelli espressamente vietati. I Grigioni hanno addirittura promosso la propria rete di sentieri con l'hashtag #allesfahrbar. Implementazioni simili si sono ora avvicinate nel Canton Zurigo perché l’interpretazione di base della legge è ormai la stessa. 

Queste sono grandi prospettive per tutti gli appassionati di mountain bike a Zurigo e più che un barlume di speranza per gli altri cantoni. Inoltre: i grigionesi sono molto aperti e disposti al dialogo quando si tratta di condividere le loro esperienze con il resto della Svizzera. 

Quando, se non ora?

La sentenza del tribunale non facilita lo sviluppo delle offerte per gli appassionati di mountain bike, piuttosto lo rende più trasparente. Questo è di grande aiuto e porta nuova chiarezza e sicurezza nei processi di pianificazione, sviluppo e comunicazione. Questa chiarezza è attualmente a disposizione delle autorità, dei partecipanti al progetto, degli sviluppatori e degli appassionati di mountain bike, dei sostenitori e dei critici. Di conseguenza hanno vinto tutti.

Per i tanti sponsor di mountain bike dentro e fuori Zurigo la sentenza del tribunale è quindi soprattutto un incoraggiamento a fare qualcosa. Mettete sul tavolo i vostri progetti e mettetevi all'opera per realizzarli. Quando, se non ora?

Grazie!

Vorremmo concludere con un ringraziamento. Non conosco personalmente Matthias Lüscher. Alec Wohlgroth è mio amico da oltre due decenni. 

Vorremmo ringraziare sia Matthias che Alec per il loro impegno, la loro energia e la loro resistenza. Questo ringraziamento va anche a tutte le persone che nella loro regione si stanno impegnando e facendo piccoli passi per difendere i diritti di noi mountain biker. Le persone al di fuori della rispettiva regione ne traggono sempre vantaggio.

Grazia fich! Vielen Dank! Grazie mille! Merci beaucoup! Thank you!

27 marzo 2023