Standard per la costruzione di sentieri Allegra

Allegra fa parte della PTBA, un'associazione di società internazionali di costruzione e pianificazione di sentieri. Per l'Europa rappresentiamo il PTBA e siamo allo stesso tempo membro della commissione di formazione continua.

ptba_logo

Sostenibilità e costi di manutenzione dei percorsi MTB

La sostenibilità è fondamentale per i sentieri con un'elevata frequenza di utilizzo nell'area turistica.

Un percorso deve:

  • essere socialmente sostenibile, cioè adeguatamente accettato e popolare tra il gruppo di utenti

    Essere

  • La sostenibilità ambientale gioca un ruolo importante nella pianificazione e nella costruzione delle zone

  • La sostenibilità economica è fondamentale per i costi di funzionamento e manutenzione

    Sostenibilità sociale
    I percorsi devono essere progettati in modo tale da risultare apprezzati dai turisti in mountain bike, ovvero da servire i gruppi target.

    Sostenibilità ecologica
    Le nostre tecniche costruttive sono adattate specificatamente alle esigenze ecologiche e, ad esempio, in Tirolo sono diventate uno standard nazionale o sono state elogiate da Pro Natura.

    Sostenibilità economica
    Mantenere i costi e le spese di manutenzione quanto più bassi possibile, insieme ad un'offerta interessante, è il nostro grande obiettivo. I nostri progetti di riferimento dimostrano che una corretta progettazione e tecnologia di costruzione portano a costi di manutenzione molto bassi. I sentieri di Sölden ad es. B. Con 140.000 viaggi in tre mesi estivi, solo il 5% dei costi di costruzione originali comporta costi di manutenzione.

    La manutenzione
    Non è importante se l’investimento iniziale è di 100.000 o 120.000 franchi. Ciò che è molto più importante è la rapidità con cui aumenta la curva dei costi di manutenzione. Molte piste ciclabili hanno costi di manutenzione pari al 25% dell'investimento iniziale. Se si confronta questo con costi di manutenzione di 7
    all'8%, il risultato è un fattore da 3 a 4. Un percorso con bassi costi di manutenzione diventa redditizio prima.

    Dettagli sui costi di manutenzione 

pagina2image7340032

Nozioni di base sulla costruzione di sentieri

Tecniche di costruzione costruzione sentieri

Creazione del percorso:

  • Eseguito con utensili manuali o meccanicamente con un escavatore

  • Genera tessere vegetazione, che vengono utilizzate per rinverdire gli argini

  • Va fatto con terreno minerale e poi con

    essere compattato mediante piastra vibrante

    Il percorso viene scavato nel pendio con un taglio di 3/4 mediante macchina o con attrezzi manuali. Se non è possibile realizzare il percorso con un taglio di 3⁄4, il percorso dovrà essere realizzato all'esterno con sassi e riempito di terra. Per fare ciò, è necessario scavare lo strato di supporto organico. Tutta la larghezza del vialetto dovrà essere realizzata in terreno minerale al fine di mantenere un manto stradale consistente e stabile. È importante compattare la superficie del percorso utilizzando una piastra vibrante.

    Pendenza media

    Una pendenza media profonda aiuta:

  • Per mantenere bassi i costi di manutenzione del percorso

  • Per ottenere la struttura del percorso desiderata

  • Per prevenire l'erosione

  • contribuire alla protezione della flora e della fauna vicine

    In generale, un gradiente medio di 10% o inferiore è molto sostenibile. La pendenza media è la pendenza del sentiero su tutta la sua lunghezza. Spesso ci sono brevi tratti di sentiero più ripidi del 10%, ma non dovrebbero essere più lunghi di 50 metri.

pagina3immagine7848560

pagina3immagine7848352
 
 

Pendenza massima

La pendenza massima per i percorsi sostenibili è al massimo di 15%. Ciò dipende tuttavia dalla posizione ed è possibile solo su brevi tratti.

Le variabili per determinare la pendenza massima sono:

  • Tessitura del terreno

  • roccia

  • Precipitazioni annuali

  • Cambiamento di inclinazione

  • Tipologia di utenti

  • Numero di utenti

    Cambiare l’inclinazione aiuta:

  • per drenare la superficie del sentiero

  • per prevenire l'erosione

  • per controllare la velocità dei mountain biker

  • per concedere una breve pausa al mountain biker (giro in montagna)

  • Creazione di percorsi vari e stimolanti

    Il cambio di inclinazione descrive la salita e la discesa del sentiero all'interno delle linee. In questo modo si garantisce che l'acqua possa defluire a intervalli regolari nel punto più basso utilizzando una pendenza esterna. Ciò impedisce l'accumulo di una quantità eccessiva di acqua e la sua forza di trascinamento che porta all'erosione.

pagina4image7359536

Curve Le curve aiutano:

• Perdere o guadagnare continuamente altitudine
• Realizzare percorsi nell'ambito dell'inclinazione percepita come sostenibile. • Rendere i percorsi vari ed emozionanti

Le curve sono una parte importante dei sentieri e molto più che semplici cambi di direzione. Aiutano a diminuire o guadagnare quota continuamente e permettono di creare sentieri con un'inclinazione sostenibile.

Le curve residenziali sono curve con una forte pendenza verso l'interno.

pagina5image7362032pagina5image7361824

Le virate di spazzata sono curve piatte, leggermente inclinate verso l'interno. 

indefinito-1

I tornanti sono curve piatte e strette: immagine

depositi di cambio:

  • consentire la costruzione di terreno vicino al sito

  • ridurre l’importazione di materiali stranieri

  • avere un senso ecologico ed economico

    A seconda della posizione, la composizione e le proprietà della terra possono variare notevolmente. La superficie del sentiero dovrebbe essere costituita da terreno minerale e contenere solo una piccola percentuale di terreno organico. Nei terreni con uno spesso strato organico, questo materiale deve essere rimosso e sostituito con terreno minerale. Per estrarre il terreno minerale vengono scavati depositi di scambio, che possono essere riempiti con il terreno organico di risulta e ricoperti con mattoni di vegetazione.

    Argini ricoperti di vegetazione:

  • prevenire l'erosione

  • ridurre la visibilità del sentiero

  • integrare il percorso in modo ottimale nel paesaggio

    Quando viene creato il percorso, viene creato un terrapieno sui lati della montagna e della valle. A seconda del terreno originario, questi variano in pendenza. Il terreno scoperto esposto alle intemperie si erode più rapidamente. L'erosione porta a danni indesiderati ai sentieri e alla natura. Per questo motivo è importante ricoprire i rilevati scoperti con vegetazione e materiale organico. Ciò garantisce che gli argini acquisiscano nuovamente una stabilità crescente attraverso le radici delle piante.

Segnalazione/segnalazione del sentiero

La “segnalazione del sentiero” o la marcatura include il disegno finale del sentiero. Il progetto esecutivo dovrà rientrare nell'area di intervento approvata. L'area di intervento è contrassegnata con flag XXXX (inserire colore). Le bandiere segnano l'asse centrale del sentiero, che si estende per +/- XXXX (inserire la larghezza del corridoio) metri su entrambi i lati.

Costruzione di sentieri

Ogni metro lineare di sentiero realizzato dovrà rispettare le norme qui richiamate. La larghezza del sentiero indicata vale solo per il percorso, ma non per il terrapieno. La variante del percorso dovrà rispettare le norme previste per la tipologia di sentiero che si intende realizzare. La pendenza dei pendii sul versante della montagna deve essere determinata dal terreno. Nelle zone in cui è possibile utilizzare il rilevato di montagna, questo deve soddisfare i requisiti di un percorso o di una superficie del sentiero. Il percorso deve prevedere regolari cambi di inclinazione. Ciò favorisce l'autopulizia. L'angolo del drenaggio nella parte inferiore dei cambi di pendenza deve essere inclinato lateralmente per drenare l'acqua e resistere comunque alle influenze dell'utente. In alcuni casi ciò può richiedere una pendenza interna e un bacino di drenaggio collinare. Se i cambiamenti di pendenza comportano tratti di sentiero ripidi, devono seguire le regole per i tratti di sentiero ripidi. Il materiale di scavo in eccesso deve essere distribuito uniformemente in modo che non siano visibili rilievi. Il materiale scavato dovrà essere stabilizzato e ricoperto con materiale locale. Se il materiale del terriccio non è sufficiente, è possibile utilizzare semi di copertura di paglia. Il materiale di scavo in eccesso non deve essere depositato in fossi o corpi d'acqua. Qualora venga utilizzato materiale proveniente da depositi di scambio, questi dovranno essere richiusi secondo le esigenze del sentiero e delle sue adiacenze: dovrà essere ripristinata la pendenza del terreno originario, dovranno essere tagliati tronchi e radici, il materiale di scavo dovrà essere stabilizzato e ricoperto con materiale locale. materiale. I depositi di cambio non devono comportare rischi di lesioni.

Superficie del percorso pavimentata: posa in pietra

La larghezza del percorso asfaltato dovrebbe essere almeno 1,5 volte quella del sentiero stesso. Ciò significa che gli utenti del percorso possono scegliere la propria linea. Almeno 2 volte più largo nelle zone dove sono più probabili variazioni di guida (es. atterraggio da salti, interno curva, ecc.). È necessario tenere sempre conto delle larghezze della traccia approvate. La posa della pietra deve essere profonda almeno 25 centimetri nel terreno con almeno 2/3 della pietra sotto la superficie del terreno. Le pietre devono essere stabilizzate e devono trovarsi ad angolo retto rispetto alla direzione di marcia. Ogni lato del giardino roccioso deve essere sostenuto con una pietra di ancoraggio. Le pietre utilizzate per il fissaggio devono avere uno spessore compreso tra cinque e 60 centimetri e una larghezza compresa tra trenta centimetri e 1,2 metri. Le crepe devono essere riempite con materiale nativo o pietra macinata o ghiaia.

Superficie del percorso pavimentata: pavimentazioni in erba

Le finitrici per prati sono un'altra tecnica di fissaggio se non sono disponibili abbastanza pietre locali. Poiché le finitrici erbose forniscono una superficie più piana rispetto ai giardini rocciosi, sono particolarmente adatte per i sentieri per principianti o in tratti in cui una superficie irregolare del sentiero non è auspicabile (ad esempio curve ad alta velocità, segmenti di salto). La larghezza del percorso asfaltato dovrebbe essere almeno 1,5 volte quella del sentiero stesso. Ciò significa che gli utenti del percorso possono scegliere la propria linea. Almeno 2 volte più largo nelle zone dove sono più probabili variazioni di guida (es. atterraggio da salti, interno curva, ecc.).

Ogni finitrice per prato deve essere stabilizzata e fissata per ridurre il rischio di rottura. È necessario eliminare le differenze di altezza e gli spazi tra le pietre del selciato del prato
essere inferiore a due centimetri. Le pietre per pavimentazione del prato devono essere progettate in modo tale che:
Gli spazi nella direzione di marcia sono ridotti al minimo. Gli spazi vuoti vengono riempiti con materiale locale e compattati. È necessario tenere sempre conto delle larghezze della traccia approvate.

Cavità semicircolari

La lunghezza minima della zona drenante è di due metri, oltre la quale la pendenza deve essere lunga almeno tre metri. La differenza di altezza tra il punto più basso e quello più alto dovrebbe essere compresa tra 20 e 60 centimetri. I lati della pendenza devono corrispondere ai profili standard. Per favorire l'autopulizia, le zone di drenaggio delle vasche semicircolari devono essere inclinate verso l'esterno per forzare il drenaggio. Allo stesso tempo, anche le vasche semicircolari devono essere progettate in modo tale da resistere agli influssi dell'utente. In alcuni casi ciò può richiedere una pendenza interna e un bacino di drenaggio collinare. Se le cavità semicircolari danno luogo a tratti di sentiero ripidi, devono seguire le regole per i tratti di sentiero ripidi. Gli avvallamenti semicircolari devono trovarsi ad almeno dieci metri sopra le curve per evitare che gli utenti del percorso che si muovono velocemente perdano l'equilibrio. Eccezioni a queste dimensioni e regole possono essere fatte caso per luogo per adattarsi alle condizioni del terreno o per migliorare l'esperienza dell'utente. In alcuni punti il cliente può approvare come misura sostitutiva strutture più piccole rinforzate con pietre.

Terrazze

Una terrazza è una combinazione di pianerottolo, muro di sostegno e gradino che aiuta a creare un percorso sostenibile su terreni più ripidi. Questi percorsi possono essere utilizzati da più gruppi di utenti. I gradini vengono utilizzati per guadagnare o distruggere l'elevazione, mentre i pianerottoli tra le elevazioni consentono la condivisione. I terrazzi possono essere utilizzati nella costruzione di nuovi sentieri così come in misure correttive per i sentieri esistenti. I gradini devono essere costruiti con pietre; Il legno difficile da marcire può essere utilizzato con il permesso del cliente. L'altezza dei gradini dipende dalle esigenze del percorso. I gradini possono essere costituiti da più pietre, ma queste devono essere in grado di resistere alle forze esercitate dagli utenti. I pianerottoli dovranno misurare almeno 1,7 metri di lunghezza. Ogni pianerottolo deve essere dotato di drenaggio, preferibilmente verso l'esterno. Non è accettabile che l'acqua scorra lungo i gradini. La differenza di drenaggio deve essere di almeno dieci centimetri. Il lato inferiore del pianerottolo deve essere sostenuto da un muro di contenimento in pietra; Su autorizzazione del cliente è possibile utilizzare legno imputrescibile. Il muro di sostegno in pietra del pianerottolo deve essere conforme ai requisiti per i muri di sostegno autonomi (vedi 7).

Muro di contenimento in pietra

L'unità di misura per i muri di contenimento in pietra è il metro quadrato, calcolato dall'area libera del muro. I muri di sostegno in pietra devono essere stabili e sostenuti con un angolo di almeno 15% rispetto alla verticale. Tutti i muri di sostegno devono avere un riempimento di almeno dieci centimetri di pietrisco dietro il muro per garantire il drenaggio ed evitare il sollevamento del gelo. La fondazione del muro di contenimento in pietra deve poggiare su una superficie compattata di materiale minerale o pietrisco. Le pietre di riempimento più piccole, che servono per riempire le crepe, devono essere inserite nella parte posteriore del muro. La superficie del muro di contenimento in pietra non deve essere inclusa nel percorso del sentiero. Lo strato superiore di pietre deve essere posizionato in modo che non possano essere spostate durante l'utilizzo del percorso. Le pietre di ancoraggio che si estendono dal muro e nel pendio dovrebbero essere utilizzate come rinforzo. È opportuno utilizzare una pietra di ancoraggio ogni 0,5 metri di superficie di calpestio.

Attraversamenti d'acqua lastricati in pietra

I cambi di inclinazione devono essere installati su entrambi i lati davanti alle sponde dei corpi d'acqua. La pendenza massima di ciascun vialetto non deve superare 30% per una lunghezza massima di 15 metri. Il percorso lastricato in pietra dovrebbe continuare attraverso l'acqua e l'uscita finché la pendenza non sarà inferiore a 10%. Il percorso lastricato in pietra dovrà essere allineato in direzione del fiume per evitare la formazione di cavità. La fortificazione in pietra deve essere estesa a valle di 0,5 della larghezza massima del percorso. Tutti gli attraversamenti d'acqua devono essere documentati e approvati nei documenti di presentazione.

Curve realizzate: curva inclinata interna

Le curve inclinate internamente prevedono sempre fissaggi e dispositivi di drenaggio che sono indissolubilmente legati alla struttura. Ogni curva inclinata internamente richiede un cambio di pendenza o un avvallamento semicircolare alla fine e all'inizio. Questi non dovrebbero essere considerati entità separate, soprattutto non nel calcolo dei costi. Le depressioni per questi drenaggi sono lunghe almeno due metri. Per favorire l'autopulizia, le depressioni devono essere inclinate verso l'esterno per allontanare costantemente l'acqua dal sentiero. Allo stesso tempo, i lavelli dovrebbero essere costruiti in modo tale da resistere alle forze e agli influssi degli utenti. In singoli casi sono possibili soluzioni sentieri inclinati internamente e bacini di drenaggio sul lato del pendio. Se le variazioni di pendenza comportano tratti di sentiero ripidi, questi devono rispettare le regole per i tratti di sentiero ripidi. Le rampe dopo i cambi di pendenza dovrebbero essere progettate in modo tale che l'utente del percorso non perda l'equilibrio alle alte velocità. Fanno eccezione i percorsi per esperti o utenti avanzati, dove questo effetto è desiderato. Le specifiche per i raggi e le pendenze trasversali attraverso le curve sono determinate dalle regole specifiche per il segmento di percorso corrispondente. I raggi delle curve devono essere assolutamente coerenti. Se sono necessarie più passate, queste devono essere disposte in modo tale che l'utente non abbia vertigini.

Curve realizzate: Serpentina/Curva inclinata internamente

Le serpentine/curve inclinate internamente comprendono sempre muri, fortificazioni e sistemi di drenaggio che sono indissolubilmente legati alla struttura. Ogni serpentina/curva inclinata internamente richiede un cambio di pendenza o un avvallamento semicircolare alla fine e all'inizio. Questi non dovrebbero essere considerati entità separate, soprattutto non nel calcolo dei costi. Le depressioni per questi drenaggi sono lunghe almeno due metri. Per favorire l'autopulizia, le depressioni devono essere inclinate verso l'esterno per allontanare costantemente l'acqua dal sentiero. Allo stesso tempo, i lavelli dovrebbero essere costruiti in modo tale da resistere alle forze e agli influssi degli utenti. In singoli casi sono possibili soluzioni sentieri inclinati internamente e bacini di drenaggio sul lato del pendio. Se i cambiamenti di pendenza comportano tratti di sentiero ripidi, questi devono rispettare le regole per i tratti di sentiero ripidi. Le rampe di cambio pendenza dovrebbero essere progettate in modo tale che l'utente del percorso non venga sbilanciato alle alte velocità. Fanno eccezione i percorsi per esperti o utenti avanzati, dove questo effetto è desiderato. Tutti i tornanti/curve inclinati internamente sono progettati con aree di svolta inclinate internamente. Le specifiche per i raggi e le pendenze trasversali attraverso le serpentine/curve inclinate internamente sono determinate dalle regole specifiche per il segmento di percorso corrispondente e sono documentate nel piano d'azione e nelle sezioni trasversali standard. I raggi delle curve devono essere assolutamente coerenti. L'interno delle curve deve essere messo in sicurezza e riempito con grosse pietre e materiale in legno per evitare scorciatoie. I punti di svolta nelle serpentine/curve inclinate internamente devono corrispondere alle regole per i tratti di sentiero ripidi in termini di composizione, qualità del materiale e compattazione. Il cliente può richiedere la realizzazione di un muro di contenimento in pietra nella zona degli argini. I muri di sostegno devono essere costruiti in pietra e soddisfare i requisiti per i muri di sostegno in pietra. Se sono necessarie più spazzate, è necessario organizzarle per ridurre al minimo l'accumulo.

Costruzioni tecniche del percorso: passerelle in legno

La progettazione dettagliata delle strutture dei percorsi tecnici (TTK) deve essere realizzata in collaborazione tra l'appaltatore e il cliente. Le specifiche di progettazione devono derivare dalla descrizione del percorso del corrispondente segmento di percorso in cui si trova il TTK e devono includere le scoperte e le tecniche più recenti nella progettazione e costruzione dei TTK. I TTK in legno devono essere progettati e costruiti in collaborazione con un costruttore di legno esperto e professionale. È ammesso solo legno imputrescibile. I materiali fabbricati devono essere tagliati grossolanamente o ricoperti con materiale antiscivolo per massimizzare la trazione. Gli elementi di fissaggio utilizzati devono essere destinati all'uso esterno e abbinare il materiale per garantire la sostenibilità della struttura. L'accesso e la composizione dei TTK devono essere progettati in modo tale da impedire l'accumulo di materiale organico sulla superficie. Lo spazio di caduta deve essere progettato per riflettere la traiettoria dell'utente della pista e fornire spazio sufficiente se l'utente della pista lascia la corsia prevista. Inoltre l’area di caduta deve essere libera da tutti gli oggetti e materiali che potrebbero provocare lesioni in caso di urto (es. tronchi d’albero, sassi e rocce, rami o altri materiali lignei). I TTK devono avere un aspetto giocoso e naturale in modo che si adattino meglio al paesaggio. Le raccomandazioni includono strutture curve anziché linee rette o angoli e carreggiate di larghezza variabile.

Percorso ripristinato

Tutti i percorsi ripristinati dovranno essere conformi ai requisiti dei nuovi percorsi sopra elencati.

Fondazioni di pietra (Rock Rip Rap)

Le fondazioni in pietra (Rock Rip Rap) sono uno strato di pietre disposte profondo 10 centimetri che hanno lo scopo di stabilizzare il pendio. Ciò è particolarmente vero durante i temporali o le precipitazioni temporalesche. Tipicamente questa tecnica viene utilizzata in zone di drenaggio, passaggi d'acqua o cavità semicircolari. Le pietre utilizzate sono generalmente delle dimensioni di un pugno. Le fondazioni in pietra (Rock Rip Rap) sono misurate in metri quadrati.

Chiusure dei sentieri

I percorsi compattati devono essere allentati per favorire la germogliazione dei semi autoctoni. L'humus esposto viene ricoperto con foglie locali, materiale simile o materiale importato approvato dal cliente. Il percorso del sentiero dovrebbe essere coperto con rami e materiale in legno, se disponibili. Se il sentiero taglia profondamente il terreno, almeno ogni sei metri vengono installate delle soglie per raccogliere i sedimenti. Se il sentiero si sta erodendo attivamente, verranno incorporati cambiamenti di pendenza per prevenire ulteriori danni. Il corridoio del sentiero viene rimosso inserendo oggetti come tronchi d'albero, pietre o simili. Se il tratto di sentiero da chiudere è più lungo di 30 metri, il corridoio del sentiero deve essere bloccato su entrambi i lati da oggetti per una lunghezza di almeno 15 metri.

Costruzione del sentiero in taglio completo

pagina12immagine7798992

Costruzione del sentiero in taglio parziale

pagina12immagine7799200

Costruzione della curva
Curve inclinate, nessun residente

pagina13immagine7838832

letteratura

  • Guida dell'IMBA alla costruzione di un dolce singletrack

  • Gestione della mountain bike

  • La guida dell'IMBA per fornire un'ottima guida

  • parcheggi per biciclette; Guida dell'IMBA ai nuovi percorsi scolastici

  • Quaderno per la costruzione e la manutenzione dei sentieri dell'USDA

  • Impianti per mountain bike BFU /CH-Mobil

  • MTB e pianificazione territoriale Kt.GR

  • Libro E MTB Land Manager

  • Tirolo – Manuale Trail – Assistenza con modello MTB single trail

  • Modello di mountain bike tirolese

  • Whistler trail_standards_first_edition

  • Manuale per la costruzione e la manutenzione dei sentieri escursionistici

  • Categorie di misure Interventi Percorsi Bike Vallese

  • Cantone dei Grigioni EMTB M25

  • Fondazione MTB per la protezione del paesaggio Svizzera